Ontdek de schoonheid van ვეფხისტყაოსანი
ვეფხისტყაოსანი is een educatieve applicatie voor Android die de enige overgebleven poëma van de Georgische dichter Shota Rustaveli uit de 12e eeuw presenteert. Deze applicatie biedt een volledige moderne Georgische tekst van het werk, met de mogelijkheid om tussen verschillende schrijfwijzen te schakelen, waaronder Asomtavruli en Mkhedruli. Dit maakt het toegankelijk voor een breed publiek dat geïnteresseerd is in Georgische literatuur en cultuur.
Het werk zelf bestaat uit een proloog, een hoofddeel en een epiloog, en bevat twee parallelle verhalen die zich afspelen in Arabië en India, die narratief met elkaar zijn verbonden. De poëma is rijk aan personages en is geschreven in een lyrische stijl met een zestienlettergrepige maat. Deze applicatie is een waardevolle bron voor studenten en liefhebbers van literatuur, die de diepte van Rustaveli's werk willen verkennen.
